Menü

Nachricht von Attac Japan, 15. März 2011

Disaster - earthquake and nuclear explosion


Sadly, as time passes on, the reality is waking us. We see new figures whenever we switch on TV, which may be, I feel, the same as our friends in Pakistan or Haiti who are still being suffered by natural disaster.
 Yesterday the governor of Miyagi announced that the count of bodies would amount to over 10,000. And today the No.3 reactor at Fukushima Nuclear Power Plant has exploded, and now (2 am on the 15th, in local time) core melting is happening at the No.2 reactor. It is quite clear that the nuclear power plants in Fukushima are beyond control.

http://www.bbc.co.uk/news/world-asia-pacific-12724953

Forty years ago, our senior members struggled against the construction of nuclear power plants, identifying danger of nuclear power plants in this earthquake-prone country. Unfortunately, it has just become a reality!! At that time, the government expropriated fishing rights from the fishery cooperative or local community to build the nuclear power plants. The government forcibly destroyed people's life on fishing or fishing grounds to build those plants, saying with confidence that nuclear power plant was safe.
 Now the government and the TEPCO, Tokyo Electric Power responsible for the accident parrot one phrase that an earthquake much bigger than expected struck the northern part of the mainland in Japan. However, Hiroaki Koide, associate professor of Research Reactor Institute, Kyoto University said, "As Japan is a country where earthquakes happen the most frequently in the world, unexpected earthquakes must never happen if the government push nuclear power generation." Many ordinary Japanese may be convinced of who is to be blamed for the accident.
  The TEPCO started planned outage in Tokyo and some other prefectures yesterday, which will continue till the end of April, explaining that the nuclear accident caused shortage of electricity. In connection with it, many trains are expected to go out of service. Only the half or less of regular trains ran yesterday.

Stores or supermarkets in the metropolitan area don't have enough food to sell to consumers. Milk, water, fish, bread, or rice as well is getting scarce. Some of display shelves get empty. Distribution problems are one major reason for it. Some highways are blocked. Cargo trucks for Tokyo are stalled in highways or ordinary roads.
  Residents in the Tokyo metropolitan area have enjoyed convenience for long. We could easily get, buy or eat any food in Tokyo even if we didn't know such food was displayed after a long journey of several hundreds' or more kilometers. We didn't have to know who produced it; however, it was OK to us here in Tokyo. Sadly enough, the biggest earthquake and core melting have reminded us of distribution actually supported by the weak process and made us think how we should live a life.

Like over-production, over-consumption and over-damping, over-convenience inevitably produces cracks in the planet, accompanied by excessive or unnecessary carbon emission or destruction of the Mother Earth. The way of life or how we live a life without destroying the environment might be our big task to be considered.

Well, four days have passed since the tragedy happened. Catastrophe information is coming out one after another. We have not yet known whether some of our members in affected areas are safe. Radiation contamination is spreading. Reportedly, it has already got to Tokyo. Now we are cloaked in invisible anxiety.

In Solidarity, with Hope & Love

Yoko Akimoto
Secretariat, ATTAC Japan